Meredith, która usiłuje dowieść, że jest dobrym materiałem na szefową rezydentów, dowiaduje się, jak wiele może się wydarzyć w ciągu godziny, gdy stając na wysokości zadania, przez jedną noc zarządza izbą przyjęć. Bailey wymyka się z Elim, żeby ... trochę napsocić. Ponadto, ku zaskoczeniu wszystkich, na izbę przyjęć trafia żona Webbera, Adele.