Die Angst des Tormannes beim Elfmeter
RFN (Tytuł oryginalny)
Målmandens angst ved straffespark
Dania (tytuł telewizyjny)
I agonia tou termatofylaka prin apo ta penalty
Grecja (zapis łaciński)
The Goalkeeper's Fear of the Penalty
Wielka Brytania
The Goalkeeper's Fear of the Penalty Kick
Wielka Brytania (tytuł główny)
The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick
USA
El miedo del portero ante el penalti
Hiszpania
La angustia del golero ante el penal
Urugwaj
L'angoisse du gardien de but au moment du penalty
Francja
A kapus félelme a tizenegyesnél
Węgry
La paura del portiere prima del calcio di rigore
Włochy (tytuł główny)
Prima del calcio di rigore
Włochy
Strach bramkarza przed jedenastką
Polska (tytuł główny)
O medo do goleiro diante do pênalti
Brazylia (tytuł główny)
O medo do goleiro na hora do pênalti
Brazylia
A angústia do guarda-redes no momento do penalty
Portugalia