Marilou i Philippe w końcu przeprowadzają się do Portugalii. Od dawna marzyli o swoim nowym domu, w którym mogliby spędzić czas z rodziną i cieszyć się emeryturą. Po przyjeździe odkrywają jednak, że dom nie jest ukończony, a deweloper zniknął. Kiedy wydawało się, że nie może być już gorzej... ich wnukowie znikają. Mają tylko 24 godziny na ich odnalezienie, zanim przybędzie ich córka Cécile!